Ouvir Carregar Podcast
  • 16h00 - 16h10 TMG
    Noticiário 23/08 16h00 GMT
  • 16h00 - 16h06 TMG
    Noticiário 25/08 16h00 GMT
  • 16h06 - 16h30 TMG
    Segunda parte da emissão 25/08 16h06 GMT
  • 16h10 - 16h30 TMG
    Segunda parte da emissão 23/08 16h10 GMT
  • 17h00 - 17h10 TMG
    Noticiário 23/08 17h00 GMT
  • 17h00 - 17h06 TMG
    Noticiário 25/08 17h00 GMT
  • 17h06 - 17h30 TMG
    Segunda parte da emissão 25/08 17h06 GMT
  • 17h10 - 17h30 TMG
    Segunda parte da emissão 23/08 17h10 GMT
  • 18h00 - 18h10 TMG
    Noticiário 23/08 18h00 GMT
  • 18h00 - 18h06 TMG
    Noticiário 25/08 18h00 GMT
  • 18h06 - 18h30 TMG
    Segunda parte da emissão 25/08 18h06 GMT
  • 18h10 - 18h30 TMG
    Segunda parte da emissão 23/08 18h10 GMT
  • 19h00 - 19h10 TMG
    Noticiário 23/08 19h00 GMT
  • 19h00 - 19h06 TMG
    Noticiário 25/08 19h00 GMT
  • 19h06 - 19h30 TMG
    Segunda parte da emissão 25/08 19h06 GMT
  • 19h10 - 19h30 TMG
    Segunda parte da emissão 23/08 19h10 GMT
Para aproveitar em pleno os conteúdos mutimedia, deve ter o plugin Flash instalado no seu navegador. Para estabelecer a ligação deve activar os cookies nos parâmetros do seu navegador. Para poder navegar de forma ideal o site da RFI é compatível com os seguintes navegadores: Internet Explorer 8 e +, Firefox 10 e +, Safari 3 e +, Chrome 17 e + etc.

Numa loja de vinhos

Por
Numa loja de vinhos
 
Caroline à descoberta dos vinhos franceses RFI/Anoushka Notaras

Aprenda francês com a Caroline, quebequense de 26 anos a estagiar em Paris no Escritório franco-quebequense da juventude. A Caroline sabe que a França é famosa pelos seus vinhos, mas não sabe como escolher um bom vinho. Estamos na loja de vinhos Barav, perto da place de la République.

Os principais vinhos franceses

ROUGE

 

Le cépage (variété de plant de vigne)Les régions de productionLes vins communsLes caractéristiques
Le cabernet sauvignonBordeauxMédoc, Graves

Rouge profond

Arômes: cassis, cèdre, épices

Le merlotBordeauxSaint-Emilion, Pomerol

Rouge mordoré

Arômes: fraise, prune, terre

Le pinot noirBourgogne, AlsaceNuits-Saint-Georges, Gevrey-Chambertin

Rouge clair

Arômes: cerise, framboise, sous-bois

BLANC

 

Le cépage (variété de plant de vigne)
Les régions de productionLes vins communsLes caractéristiques
Le chardonnayBourgogneMeursault, Montrachet

Jaune d'or brillant

Arômes: poire, pêche, miel

Le sauvignonBordeaux, Val de LoireSauterne, Montbazillac, Sancerre, Pouilly fumé

Jaune pâle brillant

Arômes: agrumes, buis, fleurs

Le rieslingAlsaceRiesling

Jaune pâle

Arômes: abricot, citron, chèvrefeuille

Como escolher um bom vinho: ler a etiqueta

 

Etiqueta de garrafa de vinho francês RFI/Anoushka Notaras

1) La dénomination du vin. On rencontre AOC (Appellation d’Origine Contrôlée), AOVDQS (Appellation d’Origine Vin Délimitée de Qualité Supérieure), vin de pays et vin de table.

2) Le millésime est l’année de récolte des raisins et est en général mentionné sur l’étiquette (même si ce n’est pas obligatoire). Seul le champagne fait figure d’exception puisque peu sont millésimés.

3) Le nom du château, du domaine ou de la cuvée est l’élément qui se distingue le plus sur une étiquette.

4) La mise en bouteille : l’embouteillage d’un vin peut se faire au château, dans une coopérative ou sur un site d’embouteillage indépendant.

5) La teneur en alcool du vin. Les vins rosés & blancs secs dépassent rarement 12%, alors qu’un vin rouge aura une teneur en alcool comprise entre 11,5 et 14%. Les vins blancs ont un degré d’alcool qui tourne toujours autour de 14%.

6) Le volume est toujours noté en cl ou en ml. Selon leur contenance, les bouteilles de vin prennent un nom différent :
37,5 cl : demi ou fillette
150 cl : magnum
300 cl : jéroboam ou double-magnum
450 cl : réhoboam

Os ofícios do vinho

Le vigneron : personne qui cultive la vigne, depuis la taille jusqu’aux vendanges.
L’œnologue :
spécialiste des techniques de fabrication et de conservation des vins.
Le caviste :
personne qui fait le commerce de détail des vins et spiritueux.
Le sommelier :
personne chargée de la cave et des vins dans un restaurant, expert en accord mets et vins.

A pergunta da Caroline

Caroline : A partir de quel prix on peut trouver un bon vin ?
Kris :
On peut trouver un très bon vin à 5-6 € et avoir quelque chose de vraiment pas bon à 50 €. Pour moi, c'est pas une question de budget. C'est pas le plus important…
Après, il faut faire attention. C'est vrai que des vins à 2-3 €, il faut peut-être un petit peu s'en méfier.
Caroline :
Quelles sont les principales régions du vin en France ?
Kris :
Alors, en France on a une des plus belles régions aujourd’hui qui est la Bourgogne, et le Bordelais qui sont les plus grosses régions…
C’est les deux plus grosses régions en France, après vous avez d’autres régions qui sont en train de grimper et dans le Languedoc ou dans le Sud-Ouest ou dans la vallée du Rhône, de plus en plus de vignerons qui sont dans ces régions-là travaillent en bio, qui ont pas peur de faire des nouvelles choses, et aujourd’hui ce qu’on cherche maintenant, ben c’est la nouveauté…

Links:

Le Barav : http://www.lebarav.fr/accueil.html
Les vins de France :
http://int.rendezvousenfrance.com/fr/vignobles/home


 


Sobre o mesmo assunto

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    As esplanadas de café: um fenómeno parisiense

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Numa esplanada de café parisiense

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Mandar correspondência

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Os Correios franceses no século do digital

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Na Feira de Clignancourt: a arte de regatear preços

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Descoberta da Feira da Ladra de Paris - Saint Ouen

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Passeio junto ao Sena

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    No Sena de Batobus

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Visita de um apartamento de estilo Haussmann

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    O prédio estilo Haussmann em Paris

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    No laboratório de uma pastelaria

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    As pastelarias francesas

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Quando é que os trabalhadores parisienses fazem as suas compras ?

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Os horários de abertura das lojas parisienses

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Um dia no parque Buttes Chaumont

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Buttes-Chaumont, um parque romântico

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    A ementa de um restaurante tradicional

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    O almoço dos parisienses

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    O metro: manual de utilização

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Encontrar o seu caminho no metro parisiense

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Reservar um quarto de hotel

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    A oferta hoteleira em Paris

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    Orientar-se em Paris

    Saber mais

  • Lição de francês: Parlez-vous Paris ?

    A Torre Eiffel, o símbolo de Paris

    Saber mais

  • Praticar desporto em Paris com segurança plena

    Praticar desporto em Paris com segurança plena

    Aprenda francês com o Daniel, jovem franco-chinês de 15 anos que adora desporto. O Daniel gostaria de praticar skate ou patins, mas a sua mãe não lhe dá autorização por …

  • À descoberta do Skatepark de Paris

    À descoberta do Skatepark de Paris

    Aprenda francês com o Daniel, aluno de um liceu, grande desportista de origem franco-chinesa. O Daniel já pratica basquetebol, futebol e escalada e gostaria muito de …

  • Achar um bilhete de última hora a preço reduzido

    Achar um bilhete de última hora a preço reduzido

    Aprenda francês com o Iker e a Aida, casal de espanhóis instalados em Paris há alguns meses. O Iker e a Aida adoram ir à ópera, ao teatro, ao concerto... e para tal Paris …

  • As saídas culturais em Paris

    As saídas culturais em Paris

    Aprenda francês com o Iker e a Aida que vêm do país basco espanhol. Eles moram em Paris há 5 meses e gostariam de aproveitar da variedade de espectáculos que propõe a …

  • As licenças de parto em França

    As licenças de parto em França

    Aprenda francês com a Sarah, jovem mamã americana. Ela gostaria de saber como fazem as mamãs que trabalham para guardar os respectivos filhos pequeninos. Estamos no "Café …

  • Num

    Num "café poussette" (café carrinho de bebés)

    Aprenda francês com a Sarah, americana mamã de um menino de dois anos, Oscar. A Sarah procura locais para encontrar outras mamãs com crianças pequeninas. Vamos ao "Café …

  • O horário dos parisienses

    O horário dos parisienses

    Aprenda francês com a Jing, aluna chinesa de um liceu, ela acha que a organização do dia-a-dia em França é muito diferente daquela da China. É preciso marcar encontro …

  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. ...
  5. seguinte >
  6. último >
As emissões
 
Lamentamos, mas o prazo para estabelecer a ligação em causa foi ultrapassado.