França: morreu o cantor Charles Aznavour
Faleceu na noite passada Charles Aznavour. A morte do cantor francês de 94 anos na sua casa do sul do país, em Alpilles, foi confirmada pelos seus assessores de imprensa. Tratava-se do músico francês mais célebre no estrangeiro.
Publicado a: Modificado a:
De origem arménia Aznavour acabara de voltar de uma digressão ao Japão após ter sido obrigado a cancelar alguns concertos devido à fractura de um braço na sequência de uma queda.
Ele começou a sua carreira em 1946, gravou mais de 2 200 canções em várias línguas, tendo escrito ou co-escrito mais de 1 000, para ele ou outros artistas.
O canal televisivo norte-americano e a revista Time qualificaram-o de "cantor de variedades mais importante do século XX", ultrapassando nomes lendários como Bob Dylan, Franck Sinatra e até Elvis Presley.
Nascido em Paris por acaso em 1924, enquanto os pais esperavam por um visto para os Estados Unidos, filho de pai cozinheiro e de mãe comerciante.
Ao longo da sua carreira de 70 anos vendeu 180 milhões de discos, com 18 discos de ouro em França, quatro no Reino Unido, cinco no Canadá e dois na Holanda.
"La Bohème" foi um dos muitos sucessos que percorreram o mundo, com em pano de fundo a nostalgia de um pintor em relação ao bairro parisiense de Montmartre.
"Emmenez-moi" conta o desejo de viajar e de ir até ao fim do mundo.
"Je m'y voyais déjà", "For me formidable" ou "Hier encore" percorreram também o planeta na sua voz inconfundível.
Recebeu inúmeros prémios e distinções, caso em 1995 da Grande medalha da canção francesa da Academia francesa ou em 2017 a sua estrela do Hollywood Walk of Fame.
Teófilo Chantre, músico cabo-verdiano radicado em França, esteve implicado como compositor num projecto que deveria incluir Cesária Evora e Charles Aznavour.
Tratava-se de um projecto de dueto entre a diva dos pés descalços e Aznavour, de quem ela era fã.
Chantre chegou a traduzir para crioulo um texto de Aznavour nesse sentido, mas por razões de agenda essa colaboração nunca chegou a acontecer.
Teófilo Chantre recorda que, mesmo em criança em Cabo Verde, ouvia, com os pais, músicas de Aznavour.
O músico cabo-verdiano atribui à voz e ao seu talento de compositor e de intérprete grande parte da sua dimensão universal, com músicas e letras simples.
Teófilo Chantre frisou, ainda, o engajamento de Charles Aznavour por muitas causas sociais e políticas que lhe mereceram um amplo reconhecimento em França e no mundo.
Teófilo Chantre, artista cabo-verdiano radicado em França
NewsletterReceba a newsletter diária RFI: noticiários, reportagens, entrevistas, análises, perfis, emissões, programas.
Me registro